Maria, a Portuguese concierge, lives in a lodge with her daughter Nidia. While cleaning the stairs, she observes the building's residents and discreetly takes notes. One day, one of them notices her....