ابن الرئيس الأمريكي في الثالثة عشرة يُعامل كأنه مشاكس مدلل، بينما لا يتمنى سوى حياة طبيعية كأقرانه. وحين يُعين لحمايته عنصر جديد في الخدمة السرية كان ملاكمًا سابقًا، تنشأ بينهما صداقة، لكن تساهل الحار...