Consciente qu'elle ne peut pas vaincre Fisk seule, Sayen fait équipe avec un groupe de résistants clandestins qui a un plan visant à dénoncer et mettre fin, une bonne fois pour toutes, au pillage inco...