一个光秃秃的山坡，此前曾是郁郁葱葱的树林，如今树木全被砍伐光了，只剩下一棵树孤零零地立在那里。树上住着一只松鼠（Mel Blanc 配音），他从远方来自度假。对他来说，这是一个无比难得的度假胜地。但是，嘈杂的噪音打破了他的宁静。原来伐木工人猪小弟（Mel Blanc 配音）正在卖力砍伐着这棵硕果仅存的树。小松鼠颇为气恼，迅速为树加固了铁皮伪装起来。于是乎猪小弟带来的斧子一一崩坏。这个小小的挫折...