يجد جو توي ، وهو على وشك المراهقة ، نفسه محبطًا بشكل متزايد من والده الوحيد ، محاولات فرانك لإدارة حياته. بعد إعلان حريته مرة واحدة وإلى الأبد ، يهرب إلى منطقة خالية في الغابة مع صديقه المقرب ، باتريك...