影片的主人公米卡是个13岁的性格叛逆的姑娘，她被送到了乡下的姥姥家过暑假。米卡一开始对此很不开心。她的姥姥曾经是参加过奥运会的马术阻碍赛项目选手，目前管理着一座马场，但对米卡的管教十分严厉。米卡渐渐地对马儿产生了兴趣，她遇到了烈性子的奥斯温（意为“风暴”），发现了自己有着听懂马语，与马进行交流的特殊才能。一段不同寻常的友谊在米卡和奥斯温之间展开。然而，姥姥却认为奥斯温过于危险，不允许米卡靠近她，并...