안젤라는 아들 길과 함께 아버지인 레오를 찾아 도시로 떠난다. 여행 도중, 안젤라는 아버지가 아프다는 소식을 듣고, 그들이 도착했을 때는 이미 그가 세상을 떠났다는 것을 알게 된다. 아버지의 정부 챠로는 그녀에게 아버지 레오가 대대로 물려받은 당구장 사업이 잘 되지 않아 고통 받고 있었다고 전하고, 이미 유행이 지나 이제는 아무도 찾지 않는 당구장을 팔기로...