摩洛哥移民的后代萨米尔和法国青年里克是形影不离的好朋友，但里克不幸身亡，萨米尔痛心疾首，变得沉默寡言，因为刻骨铭心的友谊而寝食难安。虽然他已经融入了西方社会，但穆斯林的价值观仍然影响着他。后来他认识了肯拉多斯城里的三个年轻人：吉米、茱莉和昆丹。吉米是个出身工人家庭的健壮男孩，没有受过高等教育，但是他聪明伶俐，最讲求实际，对未来不抱任何奢望。他的性格常常狂燥不安。喜欢将摩托车的速度的开到最高档。茱莉...