Il y a plus de trente ans, le jeune policier de Yokohama, Kosuke Kyogoku, a sombré dans le coma après une mission qui a mal tourné. Lorsqu’il se réveille, il apprend que sa femme s’est remariée avec u...