Lara et son père, le Professeur Hill, se rendent à Styria, où une fresque murale d'un château l'intéresse au plus haut point. Tandis que le chercheur se voue à ses recherches, Lara rencontre une jeune...