La série met en scène deux ours, Briar et Bramble, qui tentent sans cesse d'empêcher Logger Vick d'abattre les arbres de leur forêt. Vick s'efforce constamment de faire son travail de bûcheron, mais l...