مرّت عشر سنوات منذ أن ترك غوكو أصدقاءه وعائلته ليصقل مهاراته. لكن سرعان ما يجد نفسه عاجزًا أمام القوة الخارقة لكرات التنين، وأمنية غير مقصودة أطلقها الإمبراطور بيلاف الماكر. الأمنية: أن يعود غوكو طفلً...