출소한 거리의 악사 브루노는 베를린에서 에바와 함께 새 삶을 꾸리려 하지만, 두 사람을 괴롭히는 폭력에서 벗어나기 어렵다. 이웃 노인의 제안을 따라 셋은 기회의 땅이라는 미국으로 떠난다. 위스콘신의 작은 마을에 자리를 잡고 집과 일자리를 구하지만, 낯선 언어와 빠듯한 살림은 기대와 다른 현실을 보여 준다. 소박한 행복을 꿈꾸는 이들에게 정착의 문턱은 예상보...